Psalm 29:3

SVDe stem des HEEREN is op de wateren, de God der ere dondert; de HEERE is op de grote wateren.
WLCקֹ֥ול יְהוָ֗ה עַל־הַ֫מָּ֥יִם אֵֽל־הַכָּבֹ֥וד הִרְעִ֑ים יְ֝הוָ֗ה עַל־מַ֥יִם רַבִּֽים׃
Trans.qwōl JHWH ‘al-hammāyim ’ēl-hakāḇwōḏ hirə‘îm JHWH ‘al-mayim rabîm:

Algemeen

Zie ook: Donder

Aantekeningen

De stem des HEEREN is op de wateren, de God der ere dondert; de HEERE is op de grote wateren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ק֥וֹל

De stem

יְהוָ֗ה

des HEEREN

עַל־

-

הַ֫

-

מָּ֥יִם

is op de wateren

אֵֽל־

de God

הַ

-

כָּב֥וֹד

der ere

הִרְעִ֑ים

dondert

יְ֝הוָ֗ה

de HEERE

עַל־

-

מַ֥יִם

wateren

רַבִּֽים

is op de grote


De stem des HEEREN is op de wateren, de God der ere dondert; de HEERE is op de grote wateren.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!